Fifteen | Taylor Swift dn artinya

Fifteen | Taylor Swift dn artinya

You take a deep breath and you walk through the doors
Kau tarik nafas dalam-dalam dan lewati pintu itu
It's the morning of your very first day
Ini adalah pagi hari pertamamu
And you say hi to your friends you ain't seen in a while
Dan kau sapa teman-temanmu yang cukup lama kau tak jumpa
Try and stay out of everybody's way
Berusahalah jangan menghalangi siapa-siapa

It's your freshman year and you're gonna be here
Ini tahun pertamamu dan kau kan di sini
For the next four years in this town
Selama empat tahun yang akan datang di kota ini
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
Berharap salah satu dari cowok senior itu akan berkedip padamu dan berkata
"You know, I haven't seen you around before"
"Kau tahu, aku belum pernah melihatmu sebelumnya"

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
Karena saat usiamu lima belas tahun dan seseorang bilang cinta padamu
You're gonna believe them
Kau kan percaya padanya
And when you're fifteen feeling like there's nothing to figure out
Dan saat usiamu lima belas dan merasa tak ada yang perlu diketahui
Well, count to ten, take it in
Hitunglah sampai sepuluh, tariklah nafas dalam-dalam
This is life before you know who you're gonna be
Inilah hidup sebelum kau tahu kan jadi apa dirimu
Fifteen
Lima belas

You sit in class next to a redhead named Abigail
Kau duduk di kelas di samping gadis berambut merah bernama Abigail
And soon enough you're best friends
Dan dengan cepat kalian jadi sahabat
Laughing at the other girls who think they're so cool
Menertawai gadis-gadis lain yang merasa dirinya keren
We'll be outta here as soon as we can
Kita kan keluar dari sini secepatnya

And then you're on your very first date and he's got a car
Dan lalu kau kencan pertama dan dia punya mobil
And you're feeling like flying
Dan kau merasa melayang
And your momma's waiting up and you're thinking he's the one
Dan ibumu menunggumu dan kau kira dialah jodohmu
And you're dancing 'round your room when the night ends
Dan kau menari di kamarmu saat malam berganti pagi
When the night ends
Saat malam berganti siang

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
Karna saat usiamu lima belas dan seseorang bilang mencintaimu
You're gonna believe them
Kau kan mempercayainya
When you're fifteen and your first kiss
Saat usiamu lima belas dan ciuman pertamamu
Makes your head spin 'round
Membuat kepalamu berputar
But in your life you'll do things greater than
Tapi di dalam hidupmu kau kan melakukan hal-hal yang lebih hebat daripada 
Dating the boy on the football team
Berkencan dengan cowok dari tim football
But I didn't know it at fifteen
Tapi dulu aku tak tahu saat usiaku masih lima belas

When all you wanted was to be wanted
Saat yang kau inginkan adalah diinginkan
Wish you could go back and tell yourself what you know now
Berharap kau bisa kembali dan memberitahu dirimu apa yang kini kau tahu

Back then I swore I was gonna marry him someday
Saat itu aku bersumpah akan menikahinya suatu hari nanti
But I realized some bigger dreams of mine
Tapi aku menyadari mimpi-mimpiku yang lebih besar
And Abigail gave everything she had to a boy
Dan Abigail memberikan segala yang dimilikinya pada seorang cowok
Who changed his mind and we both cried
Yang berubah pikiran dan kami berdua menangis

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
Karena saat usiamu lima belas dan seseorang bilang cinta padamu
You're gonna believe them
Kau kan mempercayainya
And when you're fifteen, don't forget to look before you fall
Dan saat usiamu lima belas, jangan lupa berhati-hati sebelum jatuh
I've found time can heal most anything
Aku tlah buktikan waktu bisa sembuhkan hampir segalanya
And you just might find who you're supposed to be
Dan kau mungkin temukan siapa dirimu sesungguhnya
I didn't know who I was supposed to be at fifteen
Dulu aku tak tahu siapa diriku sesungguhnya saat usiaku lima belas

Your very first day
Hari pertamamu
Take a deep breath girl
Ambillah nafas dalam-dalam
Take a deep breath as you walk through the doors
Ambil nafas dalam-dalam saat kau lewati pintu itu

Lirik Lagu Crazier dan artinya - Taylor Swift

Crazier | Taylor Swift dan artinya

I've never gone with the wind

Aku tak pernah tersapu angin
Just let it flow
Kubiarkan saja ia mengalir
Let it take me where it wants to go
Kubiarkan ia membawaku kemanapun dia mau
Till you open the door
Hingga kau buka pintu
There's so much more
Masih begitu banyak
I've never seen it before
Yang tak pernah kulihat sebelumnya

I was trying to fly
Aku mencoba tuk terbang
But I couldn't find wings
Tapi tak bisa kutemukan sayap
Then you came along
Lalu kau hadir
And you changed everything
Dan kau mengubah segalanya

CHORUS
You lift my feet off the ground
Kau angkat kakiku dari bumi
Spin me around
Memutar-mutarku
You make me crazier, crazier
Kau membuatku lebih gila
Feels like I'm falling and I
Rasanya aku sedang jatuh dan aku
I'm lost in your eyes
Aku hilang di matamu
You make me crazier
Kau membuatku lebih gila
Crazier, crazier
Lebih gila, lebih gila

Watched from a distance as you
Melihat dari kejauhan saat kau
Made life your own
Membangun hidupmu sendiri
Every sky was your own kind of blue
Setiap langit adalah warna birumu sendiri
And I wanted to know
Dan aku ingin tahu
How that would feel
Bagaimana rasanya

And you made it so real
Dan kau membuatnya begitu nyata

You showed me something that I couldn't see
Kau tunjukkan padaku sesuatu yang tak bisa kulihat
You opened my eyes and you made me believe
Kau buka mataku dan kau membuatku percaya

CHORUS

Baby, you showed me what living is for
Kasih, kau tunjukkan padaku untuk apa hidup ini
I don't want to hide anymore..... more....
Aku tak ingin lagi sembunyi....

CHORUS

Everything Has Changed | Taylor Swift feat. Ed Sheeran dan terjemahannya

Everything Has Changed | Taylor Swift feat. Ed Sheeran

*Dan Artinya
All I knew this morning when I woke,
Yang kutahu pagi ini saat bangun tidur
Is I know something now (know something now)
Hanyalah kini aku tahu sesuatu (kini tahu sesuatu)
I didn't before
Yang aku tak tahu sebelumnya

And all I've seen,
Dan yang kulihat
Since 18 hours ago
Sejak 18 jam lalu
Is green eyes and freckles and your smile
Hanyalah mata dan kerut hijau serta senyummu
In the back of my mind making me feel like
Di sudut benakku membuatku merasa seperti

(Taylor)
(2x)
I just want to know you better
Aku hanya ingin lebih mengenalmu
Know you better, know you better now
Lebih mengenalmu, lebih mengenalmu


(Both)
I just want to know you better,
Aku hanya ingin lebih mengenalmu
Know you better, know you better now
Lebih mengenalmu, lebih mengenalmu

I just want to know you, know you, know you,.
Aku hanya ingin mengenalmu, mengenalmu, mengenalmu

CHORUS
Cause all I know is we said hello
Karena yang kutahu hanyalah kita saling sapa
And your eyes look like coming home
Dan matamu tampak seperti pulang
All I know is a simple name
Yang kutahu hanyalah sebuah nama sederhana
Everything has changed
Segalanya tlah berubah
All I know is you held the door
Yang kutahu hanyalah kau pegang pintu
You'll be mine and I'll be yours
Kau kan jadi milikku dan aku kan jadi milikmu
All I know since yesterday
Yang kutahu sejak kemarin
Is everything has changed
Hanyalah segalanya tlah berubah

(Ed)
And all my walls,
Dan semua dindingku
Stood tall painted blue
Berdiri tegak bercat biru
And I'll take 'em down, take 'em down and
Dan akan kuruntuhkan
Open up the door for you
Membuka pintu untukmu

(Taylor)
And all I feel in my stomach is butterflies,
Dan yang kurasa di perutku hanyalah kupu-kupu
The beautiful kind
Kupu-kupu yang indah
Making up for lost time
Mengganti waktu yang hilang
Taking flight making me feel like..
Membawa terbang membuatku merasa seperti..

I just want to know you better, know you better, know you better now (3x)
Aku hanya ingin lebih mengenalmu, lebih mengenalmu, lebih mengenalmu
I just want to know you, know you, know you
Aku hanya ingin mengenalmu, mengenalmu, mengenalmu


CHORUS

Come back and tell me why
Kembalilah dan katakan kenapa
I'm feeling like I've missed you all this time
Aku merasa sepertinya aku tlah merindukanmu selama ini
And meet me there tonight
Dan temui aku di sana malam ini
And let me know that it's not all in my mind
Dan biarkan aku tahu bahwa semua ini tidak hanya di benakku

I just want to know you better, know you better, know you better now
Aku hanya ingin lebih mengenalmu, lebih mengenalmu, lebih mengenalmu
I just want to know you, know you, know you
Aku hanya ingin mengenalmu, mengenalmu, mengenalmu
CHORUS

All I know is we said hello
Yang kutahu hanya kita saling sapa
So dust off your highest hopes
Maka gantungkanlah harapan tertinggimu
All I know is pouring rain
Yang kutahu hanyalah hujan yang mengguyur
And everything has changed
Dan segalanya tlah berubah

All I know is a new found grace
Yang kutahu hanyalah anugerah yang baru ditemukan
All my days I'll know your face
Hari-hariku, aku kan tahu wajahmu
All I know since yesterday is
Yang kutahu sejak kemarin hanyalah
Everything has changed
Segalanya tlah berubah

Cerita Rakyat Dumai - PANGLIMA HITAM

PANGLIMA HITAM

        Alkisah, dulu kerajaan Sri Bung Tanjung meletakkan setiap telu dan tanjung seorang panglima untuk menjaganya. Panglima tersebut mempunyai tugaas dan kewajiban yang telah ditetapkan oleh Sultan Sri Bunga Tanjung. Salah satu dari tugas penting panglima tersebut adalah menjaga kedaulatan wilayah kerajaan-kerajaan Sri Bunga Tanjung.

        Tersebut kisah di daerah sekarang kita kenal dengan Dumai. Konon mulnya ada seorang panglima yang diperintahkan oleh Sultan Sri Bunga Tanjung untuk menjaga teluk yang ada di daerah itu yang sekarang kita kenal dengan teluk makmur. Panglima yang menjaga daerah itu bergelar Panglima Hitam.

        Panglima Hitam memiliki tubuh yang besar, gagah dan berkulit hitam. Oleh karena itu barangkali ia digelar Pangkima Hitam. Panglima Hitam memiliki kemampuan bela diri yang luar biasa. Disamping itu, Panglima Hitam kemampuan bela dirinya itu sangat terkenal dibandingkan dengan panglima yang lain.

        Syahdan, suatu hari di Sultan Kerajaan Sri Bunga Tanjung mendapat berita bahwa di kawasan laut wilayah kerajaannya sering terjadi perampokan. Sultanpun memerintahkan Panglima Hitam untuk membasmi kawanan perampok itu. sebagai panglima yang taat pada perintah Sultan, Panglima Hitampu siap atas perintah yang diberikan kepadanya. Panglima Hitam merupakan panglima terbaik kerajaan Sri Bunga Tanjung yang ditugaskan menjaga teluk di kawasan kerajaan Sri Bunga Tanjung.

         Seluruh kekuatan Paanglima Hitam dikerahkan untuk melawan musuh. Kekuatan musuh juga tidak kalah kuatnya sehingga prajurit kerajaan Sri Bunga Tanjung menjadi korban. Namun musuh dapat dikalahkan oleh kerajaan Panglima Hitam.

        Setelah penyerangan melawan para perampok usai dan akhirnya kemenangan diperoleh oleh kerajaan Sri Bunga Tanjung. Seluruh prajurit yang ikut dalam pertempuran melawan perampok tadi kembali ketempat mereka masing-masing. Panglima Hitam kembali dengan rombongannya dalam keadaan terluka tikaman dari tikaman keris ketua perampok yang sangat parah saat penyerangan terjadi.

        Kondisi Panglima Hitam sangat parah, konon kabarnya keris ketua perampok tadi yang menikam dada Paanglima Hitam memiliki racun yang dasyat sehingga sangat sulit untuk diobati. Yang bisa mengobati hanyalah panglima yang mempunyai keris itu sendiri. Sementara panglima itu sudah mati ditangan Panglima Hitam.

        Sultan Sri Bunga Tanjung sangat kuatir akan hal itu, beliau mengirimkan prajurit kerajaan Sri Bunga Tanjung untuk menjemput Panglima Hitam.

        Panglima Hitam sendiri walaupun kondisinya semakin parah, kesatrianya sebagai seorang panglima tidak pernah kendur. Ia tetap berkeras untuk kembali ke tempatnya. “Wahai prajurit yang gagah berani, bawalah hamba segera ke tempat hamba.” Pinta Panglima Hitam kepada prajurit yang ikut bersama rombongannya.

        Prajurit yang ikut dengan Panglima Hitam agak terkejut mendengar permintaan Panglima Hitam tersebut. Mereka tak dapat mencegah keinginan Panglima Hitam. Beliaiu hanya diam saja. Para prajurit juga sudah membaca gelagat lain yang dalam peristilahannya disebut buang tebiat.

        Tak lama kemuadian Panglima Hitampun berangkat bersama prajurit menuju tempat Panglima Hitam. Dalam perjalanan menuju tempat Panglima Hitam kondisi Panglima Hitam semakin parah. Dalam pada itu,  Panglima Hitampun sempat berpesan kepada prajurit yang membawanya pulang.

        “Wahai prajurit setia, aku mau berpesan kepada kamu. Jikalau aku mati sebelum kamu sampai ke darat, maka kuburkan aku di teluk itu dan jangan beritahu sesiapapun bahwa itu kubur aku. Dan jikalau aku mati setelah kamu sampai didarat, hantarkan aku di tempat tinggalku, dan kabarkan tetang kematianku kepada orang-orang di sana” pesan Panglima Hitam kepada prajurit yang mengantarnya tadi.

        “Baiklah panglima, pesan tuanku akan kami laksanakan.” Jawab prajurit dengan tegasnya. Tak beberapa lama setelah Panglima Hitam berpesan, Paanglima Hitampun  wafat sebelum kapal yang mengatarnya sampai ke darat. Sesuai dengan pesan yang disampaikan oleh Panglima Hitam, prajurit menjalankan perintah itu. mereka mengebumikan Panglima Hitam di teluk itu tanpa memberikan kabar kepada seorangpun yang ada diteluk itu. Namun sesuai pesan, kubur itu tetap diberikan tanda layaknya kuburan lainnya.

        Setelah selesai pengebumian, prajurit kerajaan Malaka kembali pulang meninggalkan kubur Panglima Hitam. Keesokan harinya, rakyat yang ada di sekitar teluk itu keheranan melihat tiba-tiba ada kuburan di teluk itu. Mereka bertanya kubur siapakah  gerangannya. Setahu mereka di teluk itu selama ini tidak pernah ada kubur sesiapapun di sana.

        Keberadaan kuburan itu masih misteri, namun anehnya setiap malam bulan penuh, orang-orang yang lewat dekat kuburan itu selalu berjumpa seorang yang berdiri dekat kuburan itu dengan wujud seperti seorang panglima yang gagah, bertubuh tinggi, besar dan berkulit hitam. Sebagian masyarakat yang tahu akan cerita itu, mereka mengatakan bahwa itu adalah Panglima Hitam.***

Teardrops On My Guitar | Taylor Swift dan artinya

Teardrops On My Guitar | Taylor Swift

Drew looks at me
Drew memandangku
I fake a smile so he won't see
Aku pura-pura tersenyum agar dia tak tahu
What I want and need
Apa yang kuinginkan dan kubutuhkan
And everything that we should be
Dan segala yang seharusnya terjadi

I'll bet she's beautiful
Ku berani bertaruh gadis itu pastilah cantik
That girl he talks about
Gadis yang sering dia bicarakan itu
And she's got everything
Dan dia pasti punya segalanya
That I have to live without
Yang tak kumiliki
Drew talks to me
Drew bicara padaku
I laugh cause its so damn funny
Aku tertawa karena sungguh lucu sekali
But I can't even see anyone when he's with me
Namun tak kulihat orang lain saat dia bersamaku

He says he's so in love
Dia bilang dia mabuk kepayang
He's finally got it right
Akhirnya dia menyadarinya
I wonder if he knows he's all I think about at night
Dalam hati kubertanya apakah dia tahu dialah yang kupikirkan tiap malam

CHORUS
He's the reason for the teardrops on my guitar
Dialah alasan tetesan airmata di gitarku
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
Satu-satunya yang membuatku terus berharap pada bintang harapan
He's the song in the car I keep singing
Dialah lagu di mobil yang terus kunyanyikan
Don't know why I do
Tak tahu kenapa aku begitu

Drew walks by me
Drew jalan di sampingku
Can he tell that I can't breathe
Tahukah dia bahwa aku tak dapat bernafas
And there he goes, so perfectly
Dan itupun terjadi, begitu sempurna
The kind of flawless I wish I could be
Kesempurnaan yang kuharap bisa kumiliki

She better hold him tight
Gadis itu haruslah mendekapnya erat
Give him all her love
Memberikan segala cintanya
Look in those beautiful eyes
Pandangi matanya yang indah
And know she's lucky cause
Dan tahu bahwa dirinya beruntung sebab

CHORUS

So I drive home one night
Maka aku pulang suatu malam
As I turn out the light
Saat kupadamkan lampu
I'll put his picture down
Kan kuturunkan fotonya dari dinding
And maybe get some sleep tonight
Dan mencoba tidur malam ini

CHORUS

He's the time taken up
Waktunya terenggut
But there's never enough
Tak tak pernah cukup
And he's all that I need to fall into
Dan hanya dialah yang ingin kucintai

Drew looks at me
Drew menatapku
I fake a smile so he won't see
Aku pura-pura tersenyum agar dia tak tahu